本書出版於2004年，10年間有4次重印。這次修訂增加了三分一內容，加入了個人輔導內容。原因是夫婦要建立美滿關係，先是兩個健康的個人結合。所以作者加入個人輔導的內容和歷程，讓讀者理解個人情況，然後是婚姻情況。至於原書內容，部分篇章亦有增訂、改寫，以更切合現時使用情況。婚姻輔導部分還加入了促進親密關係的輔導方法。內容包括：．分析社會、政治與文化對個人以致婚姻的衝擊．介紹個人輔導技巧與理論．檢視輔導理論的問題及貢獻．結合華人優良文化和輔導理論．婚姻輔導： 婚前、促進親密關係、寬恕和復和、婚外情、離異．輔導員素質與成長反思．分享輔導個案與應對 -- from back cover