TY - BOOK AU - 董橋 TI - 英華沉浮錄 SN - 9623578482 (v. 1) PY - 1996///-1998. CY - 香港 PB - 明窗出版社有限公司 KW - Chinese language KW - Grammar. KW - Errors of usage. KW - Usage. KW - English language KW - Translating into Chinese. N1 - v.1, 2, 3又題: 流覧這樣的中英文(v.1), 香港中文不是葡萄酒(v.2), 蕩漾着優越感的語文 (v.3).; Library has v. 9, v. 10 only; v. 1-3. 英華浮沉錄 -- v. 4. 留住文字的綠意 -- v. 5. 天氣是文字的顔色 -- v. 6. 新聞是歷史的初稿 -- v. 7. 為紅袖文化招魂 -- v. 8. 人道是傷春悲秋不長進 -- v. 9. 給自己的筆進補 -- v. 10. 博覧一夜書. ER -