紙夢 / (Record no. 9737)

000 -LEADER
fixed length control field 02656nam a2200601 4500
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 120118s2011 cc 000 p chi d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9789629965129
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9789629965150
040 ## - CATALOGING SOURCE
Transcribing agency HKGCC
Modifying agency HKGCC
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title chi
-- eng
-- rus
Language code of original rus
066 ## - CHARACTER SETS PRESENT
Alternate G0 or G1 character set $1
090 #3 - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN)
Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) PN6099
Local cutter number (OCLC) ; Book number/undivided call number, CALL (RLIN) .W67 2011
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Dragomoshchenko, A.
Fuller form of name (Arkadii)
240 10 - UNIFORM TITLE
Uniform title Poems.
Language of a work Chinese, English & Russian.
Form subheading Selections
245 10 - TITLE STATEMENT
Linkage 880-01/$1
Title 紙夢 /
Statement of responsibility, etc. 阿爾卡季。德拉戈莫申科 = Paper dreams / Arkadii Dragomoshchenko.
246 15 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title International poetry nights in Hong Kong 2011
246 31 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Paper dreams
246 15 - VARYING FORM OF TITLE
Linkage 880-02/$1
Title proper/short title 香港國際詩歌之夜 2011
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Linkage 880-03/$1
Place of publication, distribution, etc. 香港 :
Name of publisher, distributor, etc. 香港中文大學出版社,
Date of publication, distribution, etc. 2011.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 49 p. ;
Dimensions 18 cm.
490 1# - SERIES STATEMENT
Linkage 880-04/$1
Series statement 《詞與世界》盒裝叢書 =
-- The words & the world box-set collection ;
Volume/sequential designation 4
500 ## - GENERAL NOTE
General note Title from cover.
500 ## - GENERAL NOTE
General note Translated into Chinese by 劉文飛; translated into English by Lyn Hejinian, Thomas Epstein, Genia Turovsky.
546 ## - LANGUAGE NOTE
Language note Original text in Russian with translations in Chinese & English.
600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Dragomoshchenko, A.
Fuller form of name (Arkadii)
Form subdivision Translations into Chinese.
600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Dragomoshchenko, A.
Fuller form of name (Arkadii)
Form subdivision Translations into English.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Russian poetry
Chronological subdivision 20th century
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Russian poetry
Chronological subdivision 20th century
Form subdivision Translations into Chinese
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Russian poetry
Chronological subdivision 20th century
Form subdivision Translations into English
700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Linkage 880-05/$1
Personal name 北島,
Dates associated with a name 1949-
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Linkage 880-06/$1
Personal name 陳嘉恩.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Epstein, Thomas,
Dates associated with a name 1954-
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Linkage 880-07/$1
Personal name 方梓勳.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Linkage 880-08/$1
Personal name 何潔賢.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Hejinian, Lyn.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Klein, Lucas.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Linkage 880-09/$1
Personal name 劉文飛,
Dates associated with a name 1959-
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Turovsky, Genia.
711 2# - ADDED ENTRY--MEETING NAME
Linkage 880-10/$1
Meeting name or jurisdiction name as entry element 香港國際詩歌之夜
Date of meeting (2011)
880 10 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 245-01
a Zhi meng /
c Aerkaji Delagemoshenke = Paper dreams / Arkadii Dragomoshchenko.
880 15 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 246-02
a Xianggang guo ji shi ge zhi ye 2011
880 ## - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 260-03
a Xianggang :
b Xianggang Zhong wen da xue chu ban she,
c 2011.
880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 490-04
a "Ci yu shi jie" he zhuang cong shu =
-- The words & the world box-set collection ;
v 4
880 0# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 700-05
a Beidao,
d 1949-
880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 700-06
a Chen, Jia'en.
880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 700-07
a Fong, Gilbert Chee Fun.
880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 700-08
a He, Jiexian.
880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 700-09
a Liu, Wenfei,
d 1959-
880 2# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 711-10
a International poetry nights in Hong Kong
d (2011)
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Linkage 880-11/$1
Uniform title 《詞與世界》盒裝叢書 =
-- The words & the world box-set collection ;
Volume/sequential designation 4.
880 #0 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 830-11
a Ci yu shi jie ;
v 4.
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme
Koha item type Book
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Permanent Location Current Location Shelving location Date acquired Source of acquisition Cost, normal purchase price Inventory number Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Copy number Price effective from Koha item type
Not withdrawn Not Lost   Not damaged Available for loans Print book Gratia Christian College Library Gratia Christian College Library Book Shelves 06/20/2014 Swindon 10.00 0000164   PN6099 .W67 2011 0000164B 06/07/2024 v. 4 07/09/2018 Book
Gratia Christian College © 2024.
All rights reserved.

Powered by Koha