| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01504nam a2200361 4500 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
031027s2003 cc 000 1 chi d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
7532731073 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9787532731077 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Transcribing agency |
HKGCC |
| Modifying agency |
HKGCC |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
chi |
| Language code of original |
fre |
| -- |
cze |
| 066 ## - CHARACTER SETS PRESENT |
|---|
| Alternate G0 or G1 character set |
$1 |
| 090 #3 - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN) |
|---|
| Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) |
PG5039.21.U6 |
| Local cutter number (OCLC) ; Book number/undivided call number, CALL (RLIN) |
N47127 2003 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Kundera, Milan. |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
L'insoutenable légèreté de l'être. |
| Language of a work |
Chinese |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Linkage |
880-01/$1 |
| Title |
不能承受的生命之輕 = |
| Remainder of title |
L'insoutenable légèreté de l'être / |
| Statement of responsibility, etc. |
米蘭。昆德拉 (Milan Kundera) ; 許鈞譯. |
| 246 31 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Insoutenable légèreté de l'être |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Linkage |
880-02/$1 |
| Edition statement |
第1版. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Linkage |
880-03/$1 |
| Place of publication, distribution, etc. |
上海 : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
上海譯文出版社, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2003. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
394 p. : |
| Other physical details |
port. ; |
| Dimensions |
22 cm. |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Linkage |
880-04/$1 |
| Series statement |
米蘭。昆德拉作品系列 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Original title: Insoutenable légèreté de l'être |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Translated from French, entitled: Nesnesitelná lehkost bytí. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
In simplified Chinese. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Linkage |
880-05/$1 |
| Personal name |
許鈞, |
| Dates associated with a name |
1954- |
| 880 10 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION |
|---|
| Linkage |
245-01 |
| a |
Bu neng cheng shou de sheng ming zhi qing = |
| b |
L'insoutenable legerete de l'etre / |
| c |
Milan Kundela (Milan Kundera) ; Xu Jun yi. |
| 880 ## - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION |
|---|
| Linkage |
250-02 |
| a |
Di 1 ban. |
| 880 ## - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION |
|---|
| Linkage |
260-03 |
| a |
Shanghai : |
| b |
Shanghai Yiwen chu ban she, |
| c |
2003. |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION |
|---|
| Linkage |
490-04 |
| a |
Mi lan。kun de la zuo pin xi lie |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION |
|---|
| Linkage |
830-06 |
| a |
Xu jun , |
| d |
1954- |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Linkage |
880-06/$1 |
| Uniform title |
米蘭。昆德拉作品系列. |
| 880 #0 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION |
|---|
| Linkage |
830-06 |
| a |
Mi lan。kun de la zuo pin xi lie. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Book |
